کتاب الطہارت · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، حدیث 65

راوی: Abu Hurairah۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Da'if (ضعیف)کتاب: کتاب الطہارت
سنن النسائي
کس نے روایت کی؟

Abu Hurairah سے روایت ہے

Da'if (ضعیف)

روایت

عربی متن

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي زِيَادُ بْنُ سَعْدٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ هِلاَلُ بْنُ أُسَامَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ، يُخْبِرُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ ‏.‏

ترجمہ

مجھے ابراہیم بن حسن نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں حجاج نے حدیث بیان کی، انہوں نے کہا: ابن جریج نے کہا: مجھے زیاد بن سعد نے خبر دی کہ انہیں ہلال بن اسامہ نے خبر دی کہ انہوں نے ابو سلمہ کو سنا، وہ ابو ہریرہ سے روایت کر رہے تھے، نبی کریم ﷺ سے اسی طرح کی حدیث۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

یہ روایت ایک سند کے ذریعے ابو ہریرہؓ سے ملتی جلتی حدیث نقل کرتی ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
اسناد

ان راویوں کا سلسلہ جنہوں نے حدیث نقل کی ہو۔

ملتی جلتی حدیث

متن ایک مشابہ روایت کی طرف اشارہ کرتا ہے، لیکن اس کا مضمون دوبارہ بیان نہیں کرتا۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

حدیث کے علما سند کے راویوں کی ثقاہت اور سند کے اتصال، نیز متن، کی بنیاد پر روایت کا جائزہ لیتے ہیں۔ چونکہ اس روایت کو da'if قرار دیا گیا ہے، اس لیے یہ اکیلے کسی شرعی حکم یا ممانعت کو ثابت نہیں کر سکتی؛ طہارت کے فقہی احکام میں فقہا قرآن اور صحیح روایات کے معتبر دلائل کی پیروی کرتے ہیں۔

آج کے لیے اسباق
  1. دینی باتوں کا جائزہ لیتے وقت متن اور سند کی ثقاہت، دونوں کی تحقیق کریں۔
  2. کسی حکم یا ممانعت کی بنیاد معتبر دلائل پر رکھیں، صرف اس ضعیف سند پر نہیں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔