کتاب افتتاح الصلاۃ · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، حدیث 971

راوی: Al-Bara' ibn 'Azib۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Da'if (ضعیف)کتاب: کتاب افتتاح الصلاۃ
سنن النسائي
کس نے روایت کی؟

النسائي سے نبی کریم ﷺ تک سلسلۂ روایت

Da'if (ضعیف)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ صُدْرَانَنے النسائي کو روایت سنائی
  2. 2سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ
  3. 3هَاشِمُ بْنُ الْبَرِيدِ
  4. 4أَبِي إِسْحَاقَ
  5. 5الْبَرَاءِ
  6. 6رسول اللہ ﷺ

ترتیب وہی ہے جو اس روایت کے عربی متن میں ہے۔

روایت

عربی متن

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ صُدْرَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْبَرِيدِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ كُنَّا نُصَلِّي خَلْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ فَنَسْمَعُ مِنْهُ الآيَةَ بَعْدَ الآيَاتِ مِنْ سُورَةِ لُقْمَانَ وَالذَّارِيَاتِ ‏.‏

ترجمہ

ہمیں محمد بن ابراہیم بن صدران نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہم سے سلم بن قتیبہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے ہاشم بن البرید نے بیان کیا، ابی اسحاق سے، براءؓ سے، انہوں نے فرمایا: ہم نبی کریم ﷺ کے پیچھے ظہر کی نماز پڑھا کرتے تھے اور آپ ﷺ سے سورۂ لقمان اور سورۂ ذاریات کی آیات سنتے تھے۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

صحابہ نے ظہر کے دوران نبی ﷺ کی تلاوت کی چند آیات سنیں۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
ظہر

فرض دوپہر کی نماز۔

سورۂ لقمان اور الذاریات

قرآن مجید کی دو سورتیں۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علماء ظہر کی قراءت کے بارے میں کسی حکم کے لیے اس ضعیف روایت کو مستقل دلیل کے طور پر استعمال نہیں کر سکتے۔ سنی فقہی مذاہب میں عموماً امام ظہر میں آہستہ قراءت کرتا ہے؛ اس روایت کا ذکر زیادہ سے زیادہ ایک اضافی قرینے کے طور پر کیا جا سکتا ہے، فیصلہ کن دلیل کے طور پر نہیں۔ امام کی قراءت نماز کا حصہ رہتی ہے، چاہے حاضرین اسے سن نہ سکیں۔

آج کے لیے اسباق
  1. نماز کے عملی احکام میں قابلِ اعتماد اور Sahih روایات اور تسلیم شدہ فقہی تشریحات کی پیروی کریں۔
  2. جب جماعت کی نماز میں قراءت سنائی دے تو غور سے سنیں۔
  3. کسی ضعیف روایت کو مستقل حکم یا ممانعت نہ بنائیں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔