کتاب افتتاح الصلاۃ · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، حدیث 987

راوی: Jubayr ibn Mut'im۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب افتتاح الصلاۃ
سنن النسائي
کس نے روایت کی؟

النسائي سے نبی کریم ﷺ تک سلسلۂ روایت

Sahih (معتبر)
  1. 1قُتَيْبَةُنے النسائي کو روایت سنائی
  2. 2مَالِكٍ
  3. 3الزُّهْرِيِّ
  4. 4مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ
  5. 5أَبِيهِ
  6. 6رسول اللہ ﷺ

ترتیب وہی ہے جو اس روایت کے عربی متن میں ہے۔

روایت

عربی متن

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ ‏.‏

ترجمہ

ہمیں قتیبہ نے خبر دی، مالک سے، زہری سے، محمد بن جبیر بن مطعم سے، ان کے والد سے، جنہوں نے فرمایا: میں نے نبی کریم ﷺ کو مغرب کی نماز میں سورۃ الطور پڑھتے ہوئے سنا۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

نبی ﷺ نے مغرب کی نماز میں سورۃ الطور کی تلاوت فرمائی۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
مغرب

فرض نماز جو سورج غروب ہونے کے بعد ادا کی جاتی ہے۔

سورۃ الطور

قرآن کا 52واں باب، جس کا نام کوہِ طور کے نام پر رکھا گیا ہے۔

تلاوت کرنا

نماز کے احکام کے مطابق قرآن کی آیات بلند یا آہستہ آواز میں پڑھنا۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علماء اس روایت سے اخذ کرتے ہیں کہ مغرب کی نماز میں نسبتاً طویل سورت پڑھنا جائز ہے۔ روایت نبی ﷺ کے ایک عمل کو بیان کرتی ہے، لیکن ہر مغرب کی نماز میں اسی سورت کو پڑھنے کا حکم نہیں دیتی؛ فقہی مذاہب تلاوت میں تنوع کی گنجائش تسلیم کرتے ہیں۔

آج کے لیے اسباق
  1. مغرب کی نماز میں توجہ سے تلاوت کریں اور ایسا حصہ منتخب کریں جو آپ کو اچھی طرح یاد ہو۔
  2. مذکورہ سورت کو سنت کی ایک مثال سمجھیں، نہ کہ لازمی اور مقررہ انتخاب۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔