礼拜篇·殡礼 · Sahih Muslim

Sahih Muslim,第2158段圣训

由Al-Mughira ibn Shu'ba传述。阿拉伯语原文及自有翻译和讲解。

Sahih(可靠)书卷: 礼拜篇·殡礼
صحيح مسلم
由谁传述?

由Al-Mughira ibn Shu'ba传述

Sahih(可靠)

Sahih Muslim整体被视为可靠。

传述内容

阿拉伯语原文

وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ، الأَسْدِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ الأَسْدِيِّ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ ‏.‏

翻译

阿里·本·胡杰尔·萨阿迪向我传述,阿里·本·穆希尔向我们传述,穆罕默德·本·盖斯·阿萨迪告诉我们,他引自阿里·本·拉比阿·阿萨迪,后者引自穆吉拉·本·舒阿拜,后者从先知ﷺ那里传述了类似的圣训。

翻译和讲解由 Khutba World 提供,译自阿拉伯语。

核心信息

穆吉拉·本·舒尔拜确认了一则关于亡者殡礼的先前传述。

难词释义
传述链

圣训传递过程中传述者的序列。

类似的圣训

与先前提到的传述含义相同的传述。

学者从中得出的启示

圣训学者将这则传述作为本段前文的补充佐证。由于这里仅说明穆吉拉传述了一则类似的圣训,因此这段文字本身没有提供有关祈祷词或殡礼具体形式的新细节。

今日启示
  1. 在对宗教功修的细节下结论之前,先比较相关传述。
  2. 举行亡者殡礼时,应重视传述下来的祈祷词,并诚心为亡者祈祷。
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

每天一段圣训,以你所用的语言呈现

应用每天为你提供一段附讲解的圣训,还可作为手机小组件使用。完全免费。