Sunan Abi Dawud، الحديث 104
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1مُسَدَّدٌحدّث أبو داود به
- 2عِيسَى بْنُ يُونُسَ
- 3الأَعْمَشِ
- 4أَبِي صَالِحٍ
- 5أَبِي هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم - يَعْنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ - قَالَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا وَلَمْ يَذْكُرْ أَبَا رَزِينٍ .
يذكر إسناد إضافي أن الفعل وقع مرتين أو ثلاث مرات.
سلسلة الرواة الذين نقلوا خبراً عن النبي ﷺ إلى الأجيال اللاحقة.
راوٍ يرد في صيغة أخرى من الرواية، لكنه غير مذكور في هذا الإسناد.
يقارن علماء الحديث بين الأسانيد المختلفة لتحديد ألفاظ الرواية ورُواتها. وتضيف هذه الصيغة عبارة «مرتين أو ثلاث مرات»، كما لا تذكر أبا رزين في الإسناد؛ ولا يقدم هذا المقتطف وحده وصفاً إضافياً للفعل المذكور.
- قارن بين الأسانيد والألفاظ المختلفة عند دراسة الحديث.
- لا تستنبط حكماً عملياً بشأن الفعل من هذا المقتطف وحده؛ بل راجع أيضاً الروايات ذات الصلة كاملةً.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.