كتاب الاستسقاء · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1182

رواه Ubayy ibn Ka'b. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب الاستسقاء
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Ubayy ibn Ka'b

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ بْنِ خَالِدٍ أَبُو مَسْعُودٍ الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيِّ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحُدِّثْتُ عَنْ عُمَرَ بْنِ شَقِيقٍ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ، - وَهَذَا لَفْظُهُ وَهُوَ أَتَمُّ - عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِهِمْ فَقَرَأَ بِسُورَةٍ مِنَ الطُّوَلِ وَرَكَعَ خَمْسَ رَكَعَاتٍ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ قَامَ الثَّانِيَةَ فَقَرَأَ سُورَةً مِنَ الطُّوَلِ وَرَكَعَ خَمْسَ رَكَعَاتٍ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ جَلَسَ كَمَا هُوَ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ يَدْعُو حَتَّى انْجَلَى كُسُوفُهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

عند كسوف الشمس، صلى النبي ﷺ صلاة طويلة ودعا الله.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعة

وحدة من الصلاة تشمل، من جملة أعمالها، القيام والركوع والسجود.

القبلة

جهة الصلاة نحو الكعبة في مكة.

الكسوف

خُفوت ظهور الشمس مؤقتًا؛ والمقصود هنا كسوف الشمس.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستند العلماء إلى الروايات ذات الأسانيد القوية لإثبات مشروعية الصلاة والدعاء عند كسوف الشمس. ويذكر هذا الخبر الضعيف خمس ركوعات في كل ركعة، لكن هذا العدد لا يثبت حكمًا مستقلًا اعتمادًا على هذا الإسناد. أما الوصف المشهور في صحيح البخاري فيذكر ركوعين في كل ركعة؛ وتستند المذاهب الفقهية في أحكام صلاة الكسوف إلى الروايات الأقوى، مع اختلافها في بعض تفاصيل أدائها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا وقع الكسوف، فتوجّه إلى الله بالصلاة والدعاء وفقًا للروايات الموثوقة.
  2. لا تجعل عدد الركوعات المذكور في هذا الإسناد الضعيف حكمًا مستقلًا.
  3. تعلّم دلالات الظواهر الطبيعية من النصوص الموثوقة، واستجب لها بالعبادة لا بالخرافات.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.