الصلاة: التطوع · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1295

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة: التطوع
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍحدّث أبو داود به
  2. 2شُعْبَةُ
  3. 3يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ
  4. 4عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَارِقِيِّ
  5. 5ابْنِ عُمَرَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَارِقِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ صَلاَةُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مَثْنَى مَثْنَى ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُؤدّى النوافل ليلًا ونهارًا ركعتين ركعتين.

شرح المفردات والمصطلحات
الركعات

جمع ركعة، وهي وحدة كاملة من الصلاة.

مثنى مثنى

أي ركعتين ركعتين؛ وتُختتم الصلاة بالتسليم بعد كل ركعتين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا القول أن النوافل ليلًا ونهارًا تُصلّى ركعتين ركعتين وتُختتم بالتسليم. وتبحث المذاهب الفقهية الاستثناءات والهيئات الخاصة لبعض الصلوات في ضوء روايات أخرى؛ ويُعدّ هذا النص أصلًا مهمًا في صلاة النوافل مثنى مثنى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. صلِّ النوافل في وحدات ميسّرة من ركعتين، واختتم كل وحدة بالتسليم.
  2. خصص وقتًا للنوافل نهارًا أيضًا، مع مراعاة أوقات الصلاة وأحكامها المقررة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.