الزكاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1622

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الزكاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حُمَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ خَطَبَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَحِمَهُ اللَّهُ فِي آخِرِ رَمَضَانَ عَلَى مِنْبَرِ الْبَصْرَةِ فَقَالَ أَخْرِجُوا صَدَقَةَ صَوْمِكُمْ فَكَأَنَّ النَّاسَ لَمْ يَعْلَمُوا فَقَالَ مَنْ هَا هُنَا مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ قُومُوا إِلَى إِخْوَانِكُمْ فَعَلِّمُوهُمْ فَإِنَّهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَذِهِ الصَّدَقَةَ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ شَعِيرٍ أَوْ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ قَمْحٍ عَلَى كُلِّ حُرٍّ أَوْ مَمْلُوكٍ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى صَغِيرٍ أَوْ كَبِيرٍ فَلَمَّا قَدِمَ عَلِيٌّ - رضى الله عنه - رَأَى رُخْصَ السِّعْرِ قَالَ قَدْ أَوْسَعَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَلَوْ جَعَلْتُمُوهُ صَاعًا مِنْ كُلِّ شَىْءٍ ‏.‏ قَالَ حُمَيْدٌ وَكَانَ الْحَسَنُ يَرَى صَدَقَةَ رَمَضَانَ عَلَى مَنْ صَامَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

حثّ ابن عباس على تبادل المعرفة بشأن صدقة نهاية رمضان.

شرح المفردات والمصطلحات
صدقة الصيام

المقصود بها زكاة الفطر الواجبة في نهاية رمضان.

الصاع

مكيال تقليدي لحجم الطعام؛ ويختلف وزنه الدقيق باختلاف نوع الطعام.

المنبر

مكان مرتفع في المسجد يخاطب منه الخطيب الناس.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يعتمد العلماء على الروايات القوية في زكاة الفطر أساسًا لأحكامها، لا على هذا الإسناد الضعيف وحده. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة بوجوب زكاة الفطر، لكنها تختلف، من جملة أمور، في مقدارها الدقيق وصورة أدائها الجائزة. أما الفقرة التي تذكر رأي الحسن بأن الصدقة لا تلزم إلا من صام، فهي رأيه، وليست دليلًا حاسمًا لتقييد الحكم العام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم قبل نهاية رمضان أحكام زكاة الفطر المعمول بها في مذهبك، وأخرجها في وقتها.
  2. شارك المعرفة الدينية الموثوقة مع من لا يعرفها بعد، بأسلوب واضح ومحترم.
  3. عند وجود اختلافات عملية، تحقّق من الأدلة القوية، واستشر عالمًا مؤهلًا عند الحاجة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.