Sunan Abi Dawud، الحديث 196
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍحدّث أبو داود به
- 2اللَّيْثُ
- 3عَقِيلٍ
- 4الزُّهْرِيِّ
- 5عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6ابْنِ عَبَّاسٍ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عَقِيلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم شَرِبَ لَبَنًا فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَمَضْمَضَ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ لَهُ دَسَمًا " .
تمضمض النبي ﷺ بعد شرب الحليب بسبب دسمه.
تحريك الماء في الفم ثم بصقه.
المادة الكريمية الدهنية التي يتركها الحليب في الفم.
استنبط العلماء من هذا أنه يُستحب التمضمض بعد شرب الحليب لإزالة البقايا والدسومة. وهذا من باب النظافة وحسن الأدب، وليس شرطًا لصحة الوضوء أو الصلاة. وتناقش المذاهب الفقهية المضمضة بعد الأكل والشرب بوصفها تنظيفًا مستحبًا؛ ولا تثبت الرواية وجوبها.
- تمضمض بعد شرب الحليب إذا بقيت في فمك آثار دهنية.
- تناول الطعام والشراب ببساطة، واحرص على تنظيف فمك بعد ذلك.
- اتبع السنة النبوية من دون عرض الفعل المستحب على أنه واجب.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.