النكاح · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2064

رواه Hajjaj ibn Malik al-Aslami. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: النكاح
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Hajjaj ibn Malik al-Aslami

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ حَجَّاجٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يُذْهِبُ عَنِّي مَذَمَّةَ الرَّضَاعَةِ قَالَ ‏ "‏ الْغُرَّةُ الْعَبْدُ أَوِ الأَمَةُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ النُّفَيْلِيُّ حَجَّاجُ بْنُ حَجَّاجٍ الأَسْلَمِيُّ وَهَذَا لَفْظُهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكر الروايةُ عبدًا أو أَمَةً تعويضًا عن الرضاعة.

شرح المفردات والمصطلحات
الرضاعة

إرضاع الطفل من الثدي؛ والمقصود هنا التزام يتعلق بالإرضاع.

الغُرَّة

تعويض؛ ويذكر النص أن صورته قد تكون عبدًا أو أَمَةً.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذا النص في سياق الأحكام المتعلقة بالتعويض عندما تُرضع امرأة طفلًا. ولأن إسناده ضعيف، فلا يمكنه بمفرده إثبات تعويض ملزم. ويستند التقييم الفقهي إلى أدلة أقوى وشروح المذاهب الفقهية؛ كما تتوقف تفاصيل التعويض على الظروف والأحكام الشرعية المعمول بها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتفقوا بوضوح مسبقًا على ترتيبات إرضاع الطفل، بما في ذلك أي تعويض محتمل.
  2. عند حدوث نزاع بشأن رعاية الرضيع، اطلبوا المشورة من عالم مؤهل، ولا تبنوا حكمًا على رواية ضعيفة وحدها.
  3. تعاملوا مع رعاية الطفل بوصفها مسؤولية مشتركة، وراعوا حقوق جميع الأطراف المعنية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.