النكاح · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2091

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: النكاح
سنن أبي داود

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شَبُّويَةَ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ عِيسَى بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، مَوْلَى عُمَرَ عَنِ الضَّحَّاكِ، بِمَعْنَاهُ قَالَ فَوَعَظَ اللَّهُ ذَلِكَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يحرّم الله الممارسة الزوجية المذكورة ويحذّر منها.

شرح المفردات والمصطلحات
بالمعنى نفسه

ينقل الراوي مضمون رواية سابقة من غير أن يلزم أن يستخدم الألفاظ نفسها.

حرّم الله ذلك

الممارسة المذكورة غير جائزة في الشريعة الإلهية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء هذا الخبر على أنه تأكيد لتحريم الممارسة الزوجية محل البحث. وتشير الصياغة إلى رواية سابقة بالمعنى نفسه؛ لذا ينبغي فهم الممارسة المقصودة على وجه التحديد في ضوء ذلك السياق والروايات الأخرى في هذا الباب. وتتناول المذاهب الفقهية السنية الأربعة هذا التحريم استنادًا إلى مجموع النصوص ذات الصلة وتفسيرها الفقهي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق عند إبرام اتفاقات الزواج من توافقها مع الأحكام الإسلامية، واطلب علمًا موثوقًا قبل الإقدام.
  2. خذ التحريم الإلهي على محمل الجد، وذكّر الآخرين به بأسلوب محترم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.