Sunan Abi Dawud، الحديث 2132
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىحدّث أبو داود به
- 2عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ
- 3عَلِيٌّ
- 4يَحْيَى
- 5يَزِيدَ بْنِ نُعَيْمٍ
- 6سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ - عَنْ يَحْيَى، عَنْ يَزِيدَ بْنِ نُعَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ رَجُلاً، يُقَالُ لَهُ بَصْرَةُ بْنُ أَكْثَمَ نَكَحَ امْرَأَةً فَذَكَرَ مَعْنَاهُ . وَزَادَ وَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا . وَحَدِيثُ ابْنِ جُرَيْجٍ أَتَمُّ .
تذكر الرواية أن بصرة بن أكتثم وزوجته فُرِّق بينهما.
تزوّج؛ وتشير الكلمة هنا إلى عقد الزواج.
تضيف الرواية أن الرجل والمرأة فُرِّق بينهما.
راوٍ كانت روايته، بحسب النص، أكثر اكتمالًا.
لا يقدم النص سوى إضافة موجزة إلى رواية أكثر تفصيلًا، ولا يذكر سبب التفريق بين الزوجين. ولأن هذه الرواية ضعيفة، فلا يمكنها بمفردها إثبات تحريم الزواج أو وجوب التفريق. ويستند الفقهاء في مثل هذه الأحكام إلى أدلة موثوقة، مع مراعاة الظروف الخاصة وأحكام الزواج.
- لا تستخلص حكمًا شرعيًا بشأن زواج استنادًا إلى هذه الرواية الضعيفة وحدها.
- إذا ساورك الشك في صحة زواج، فاستشر عالمًا مختصًا يراعي الأدلة الموثوقة والظروف الخاصة.
- احرص عند نشر المعلومات الدينية على التمييز بوضوح بين الرواية الضعيفة والدليل الصحيح.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.