النكاح · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2144

رواه Mu'awiyah al-Qushayri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: النكاح
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Mu'awiyah al-Qushayri

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الْمُهَلَّبِيُّ النَّيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَزِينٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ دَاوُدَ الْوَرَّاقِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، مُعَاوِيَةَ الْقُشَيْرِيِّ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَقُلْتُ مَا تَقُولُ فِي نِسَائِنَا قَالَ ‏ "‏ أَطْعِمُوهُنَّ مِمَّا تَأْكُلُونَ وَاكْسُوهُنَّ مِمَّا تَكْتَسُونَ وَلاَ تَضْرِبُوهُنَّ وَلاَ تُقَبِّحُوهُنَّ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ينبغي للرجل أن يوفّر لزوجته الطعام والكسوة بالمعروف، وألا يسيء إليها أو يهينها.

شرح المفردات والمصطلحات
مما تأكلون

ينبغي أن تحصل الزوجة على طعام مناسب، بما يتوافق مع ما يوفّره الزوج لنفسه.

ولا تهينوهن

لا تخاطبوا النساء بكلام يحطّ من قدرهن أو يؤذيهن.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الزوج مسؤول عن نفقة زوجته، بما يشمل توفير الطعام والكسوة على الوجه اللائق. والتوجيه بألا يضربها أو يهينها يؤكد وجوب صون كرامتها وسلامتها. وتبحث المذاهب الفقهية المعيار الدقيق للنفقة في ضوء الأحوال والنصوص الأخرى، مع إقرارها بوجوب النفقة في إطار الزواج.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احرص على أن يحصل زوجك أو زوجتك على ما يلزم لحياة يومية كريمة.
  2. لا تستخدم ألفاظًا مهينة عند الاختلاف، وناقش المشكلات باحترام.
  3. اجعل السلامة والرفق من المبادئ الثابتة في حياتك الأسرية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.