Sunan Abi Dawud، الحديث 2177
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَحدّث أبو داود به
- 2مُعَرِّفٌ
- 3مُحَارِبٍ
- 4رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا مُعَرِّفٌ، عَنْ مُحَارِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا أَحَلَّ اللَّهُ شَيْئًا أَبْغَضَ إِلَيْهِ مِنَ الطَّلاَقِ " .
الطلاق مباح، لكنه يستدعي التروي والتحري.
ما أذن الله به في الشريعة الإسلامية.
إنهاء الزواج وفقًا للأحكام الإسلامية.
يؤكد العلماء أن هذا القول، بسبب ضعف إسناده، لا يُعد بمفرده دليلًا على تحريم أو حكم محدد. ويقرّ الفقهاء المسلمون بأن الطلاق مباح، لكنهم يتعاملون بعناية مع ظروفه وآثاره؛ وتستمد المذاهب الفقهية السنية الأربعة أحكامها التفصيلية من الأدلة الموثوقة. وتؤكد الرواية الصحيحة عن ابن عمر وجوب وقوع الطلاق على الوجه المقرر.
- عند مواجهة مشكلات زوجية خطيرة، خصّصوا أولًا وقتًا لحوار هادئ، واطلبوا وساطة موثوقة.
- قبل اتخاذ قرار الطلاق، اطلبوا المشورة من مختص يعرف الأحكام الإسلامية وظروف الحالة.
- اتبعوا الإجراءات المقررة عند الطلاق، وعاملوا كلا الزوجين بالعدل.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.