الطلاق · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2188

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الطلاق
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، أَخْبَرَنَا عَلِيٌّ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ بِلاَ إِخْبَارٍ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ بَقِيَتْ لَكَ وَاحِدَةٌ قَضَى بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ لِمَعْمَرٍ مَنْ أَبُو الْحَسَنِ هَذَا لَقَدْ تَحَمَّلَ صَخْرَةً عَظِيمَةً ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو الْحَسَنِ هَذَا رَوَى عَنْهُ الزُّهْرِيُّ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَكَانَ مِنَ الْفُقَهَاءِ رَوَى الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ أَحَادِيثَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو الْحَسَنِ مَعْرُوفٌ وَلَيْسَ الْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يورد أبو داود روايةً عن بقاء طلقة واحدة، لكنه يذكر أنه لا يُعمل بها.

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد (isnad)

سلسلة الأشخاص الذين نقلوا الحديث من جيل إلى الجيل الذي يليه.

بقيت طلقة واحدة

أي إن الزوج لم يبقَ له إلا تلفظ واحد بالطلاق؛ وهذه القراءة منسوبة إلى ابن عباس في الرواية.

لا يُعمل بهذا الحديث

يشير أبو داود إلى أن هذه الرواية لم تُتَّخذ أساسًا للعمل الفقهي.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يذكر أبو داود النقاش المتعلق بأبي الحسن، كما يذكر حكمه بأن الرواية لا يُعمل بها في الممارسة الفقهية. ولذلك لا يعدّها العلماء دليلًا مستقلًا على حكم يتعلق بعدد الطلقات المتبقية. وفي مثل هذه المسائل الفقهية، يراعون موثوقية الإسناد والروايات الأقوى. وتصف رواية صحيحة عن ابن عمر أن النبي ﷺ أمره بأن يراجع زوجته في وقت محدد، ثم يتصرف وفقًا للأحكام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تبنِ قرارات مصيرية بشأن الطلاق على رواية ضعيفة واحدة؛ واستشر عالمًا مؤهلًا.
  2. عند النظر في الأحكام الدينية، تحقّق من موثوقية الرواية ومن شرح العلماء لها.
  3. عند مواجهة مشكلات زوجية، خذ وقتًا لتعلّم الأحكام الإسلامية بعناية قبل التصرف.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.