Sunan Abi Dawud، الحديث 227
رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّحدّث أبو داود به
- 2شُعْبَةُ
- 3عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ
- 4أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ
- 5عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُجَىٍّ
- 6أَبِيهِ
- 7عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ
- 8رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُجَىٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، - رضى الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلاَ كَلْبٌ وَلاَ جُنُبٌ " .
يربط هذا الحديث دخول الملائكة بوجود الصور والكلاب وحالة الحدث الأكبر.
حالة تنشأ، من جملة أمور، بعد الجماع، ويجب فيها على الشخص الاغتسال قبل جواز بعض أنواع العبادة.
مخلوقات الله. والمقصود في هذا السياق الملائكة الذين يدخلون البيت، لا جميع الملائكة.
صورة لكائن حي؛ وتفصيل انطباق الحكم والاستثناءات من المسائل التي يشرحها العلماء.
يحكم العلماء بضعف إسناد هذا الحديث، ولذلك لا يستندون إلى ذكر من هو في حالة الحدث الأكبر لإثبات تحريم مستقل. أما الصور والكلاب، فيرجعون فيها إلى أحاديث صحيحة قوية، ومنها صحيح البخاري 445. وتبحث المذاهب الفقهية أحكام الصور والكلاب استناداً إلى تلك الأدلة؛ فهذا الحديث الضعيف وحده لا يحدد تلك الأحكام.
- اغتسل في الوقت المناسب حين يجب الغسل، والتزم بأحكام الطهارة.
- استند في الأوامر والنواهي الدينية إلى الأدلة الموثوقة؛ فهذا الحديث الضعيف لا يكفي وحده لذلك.
- افهم أحكام الصور والكلاب في ضوء الأحاديث الصحيحة وشرح العلماء المؤهلين.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.