الطلاق · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2286

رواه Fatimah bint Qais. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطلاق
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍحدّث أبو داود به
  2. 2الْوَلِيدُ
  3. 3أَبُو عَمْرٍو
  4. 4يَحْيَى
  5. 5أَبُو سَلَمَةَ
  6. 6فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو، عَنْ يَحْيَى، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ، أَنَّ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَفْصٍ الْمَخْزُومِيَّ، طَلَّقَهَا ثَلاَثًا وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَخَبَرَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَيْسَتْ لَهَا نَفَقَةٌ وَلاَ مَسْكَنٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فِيهِ وَأَرْسَلَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ لاَ تَسْبِقِينِي بِنَفْسِكِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

في حالة الطلاق البائن، لا يثبت النبي ﷺ النفقة ولا السكنى.

شرح المفردات والمصطلحات
الطلاق ثلاثًا

صيغة تدل في هذه الرواية على طلاق بائن، أما آثاره الفقهية فيبحثها العلماء بمزيد من التفصيل.

النفقة

توفير المال لتلبية الحاجات المعيشية الأساسية.

السكنى

مسكن يُوفَّر خلال فترة العدة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذا القول في سياق حقوق المرأة بعد الطلاق البائن. ويرى جمهور الفقهاء عمومًا أن للمرأة الحامل نفقةً وسكنى خلال العدة، بينما اختلفوا في غير الحامل. ويقرر المذهب الحنفي في الأصل ثبوت الحقين لها، في حين يعطي القول المشهور في المذاهب المالكي والشافعي والحنبلي هذه الرواية وزنًا كبيرًا ولا يثبت النفقة؛ كما توجد تفصيلات أخرى بشأن السكنى داخل المذاهب. ولذلك يُفهم هذا القول في ضوء الروايات الأخرى وظروف الطلاق.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ناقش حقوق النفقة والسكنى بعد الطلاق مع مختص يعرف الآراء الفقهية المختلفة.
  2. وضّح ترتيبات العدة والسكن كتابةً حتى يعرف الطرفان ما لهما وما عليهما.
  3. عند إصدار حكم شخصي بشأن الطلاق، راعِ الظروف الدقيقة والروايات ذات الصلة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.