الطلاق · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2287

رواه Fatimah bint Qais. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطلاق
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Fatimah bint Qais

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ جَعْفَرٍ، حَدَّثَهُمْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، قَالَتْ كُنْتُ عِنْدَ رَجُلٍ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ فَطَلَّقَنِي الْبَتَّةَ ثُمَّ سَاقَ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ قَالَ فِيهِ ‏ "‏ وَلاَ تَفُوتِينِي بِنَفْسِكِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ الشَّعْبِيُّ وَالْبَهِيُّ وَعَطَاءٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَاصِمٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْجَهْمِ كُلُّهُمْ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ أَنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا ثَلاَثًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

طُلِّقت فاطمة بنت قيس ثلاثًا طلاقًا بائنًا.

شرح المفردات والمصطلحات
الطلاق البائن

طلاق لا يملك فيه الزوج إرجاع زوجته من جانب واحد أثناء العدة؛ وتستلزم العودة عقد زواج جديدًا.

طُلِّقت ثلاثًا

تذكر الرواية أن زوجها طلّقها ثلاث مرات.

فقه الحديث وأقوال العلماء

إن ذكر رواية عدد من النقلة لقصة فاطمة يعزز نقل خبر طلاقها ثلاثًا. ويناقش الفقهاء في هذا السياق آثار الطلاق الثلاث وأحكام الزواج الجديد. أما عبارة أنها لا تتزوج نفسها دون إذن، فقد أُضيفت إلى الرواية في هذه الصيغة؛ وهي وحدها لا تقدم عرضًا كاملًا لاختلاف المذاهب الفقهية بشأن دور الولي في الزواج.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ينبغي توثيق ألفاظ الطلاق وظروفه بدقة، وطلب المشورة من أهل الاختصاص بشأن آثاره.
  2. ناقشوا قرارات الزواج مع مراعاة المسؤولية الشخصية وأحكام الفقه الإسلامي.
  3. قارنوا الروايات ذات الصلة قبل استنباط قاعدة عامة من لفظ واحد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.