Sunan Abi Dawud، الحديث 233
رواه Abu Bakrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَحدّث أبو داود به
- 2حَمَّادٌ
- 3زِيَادٍ الأَعْلَمِ
- 4الْحَسَنِ
- 5أَبِي بَكْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ زِيَادٍ الأَعْلَمِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ فَأَوْمَأَ بِيَدِهِ أَنْ مَكَانَكُمْ ثُمَّ جَاءَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ فَصَلَّى بِهِمْ .
بعد انقطاع بسبب الطهارة، أمَّ النبي ﷺ الصلاة.
الصلاة المفروضة عند الفجر، وتُؤدّى قبل شروق الشمس.
الاغتسال أو الوضوء اللازم للدخول في حالة الطهارة للصلاة؛ وتدل القطرات هنا على أن النبي ﷺ قد توضأ.
استنبط العلماء من هذه الرواية أن من تبيّن له أثناء الصلاة أنه يحتاج إلى الطهارة الشرعية يمكنه أن يقطع إمامته للصلاة، ثم يتطهّر ويعود بعد ذلك لإمامة الصلاة. وقد وُجّه الصحابة إلى البقاء في أماكنهم. تصف الرواية هذه الحادثة، لكنها لا تستوفي جميع الأحكام الفقهية المتعلقة بالصلاة المنقطعة؛ ولذلك تُراجع أيضًا روايات أخرى وتفصيلات المذاهب الفقهية.
- احرص على أن تكون على طهارة شرعية قبل الصلاة.
- إذا انقطعت الصلاة، فاتبع تعليمات الإمام الواضحة والتزم الهدوء.
- تعلّم أحكام استئناف الصلاة بالرجوع إلى الروايات الموثوقة وشروح الفقه المعتمدة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.