الصيام · Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud، الحديث 2330
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
Maqtuالكتاب: الصيام
سنن أبي داود
الرواية
النص العربي
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ، - فِي هَذَا الْحَدِيثِ - قَالَ قَالَ الْوَلِيدُ سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو - يَعْنِي الأَوْزَاعِيَّ - يَقُولُ سِرُّهُ أَوَّلُهُ .
الخلاصة المحورية
يوضح الأوزاعي أن «سرّه» تشير إلى بداية الشهر.
شرح المفردات والمصطلحات
سرّه
لفظة عربية يفسرها الأوزاعي هنا بمعنى «أوله»، والمقصود في هذا السياق بداية الشهر.
الأوزاعي
عالم من العلماء الكلاسيكيين في صدر الإسلام.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يحفظ هذا الأثر التفسير اللغوي الذي قدمه الأوزاعي لكلمة «سرّه». ويمكن للعلماء الاستفادة من هذا التفسير لفهم صياغة الروايات ذات الصلة بالشهر القمري؛ لكنه لا يقرر بمفرده حكمًا مستقلًا في الصيام.
دروس وعبر للحياة اليومية
- عند قراءة الآثار القديمة، انتبه إلى تفسير الألفاظ العربية غير المألوفة.
- ميّز بين قول العالم والقول المنسوب مباشرة إلى النبي ﷺ.
- استعن بالتوضيحات اللغوية مع الروايات ذات الصلة لفهم السياق على الوجه الصحيح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.