Sunan Abi Dawud، الحديث 236
رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aisha
الرواية
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ الْخَيَّاطُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ الْعُمَرِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرَّجُلِ يَجِدُ الْبَلَلَ وَلاَ يَذْكُرُ احْتِلاَمًا قَالَ " يَغْتَسِلُ " . وَعَنِ الرَّجُلِ يَرَى أَنَّهُ قَدِ احْتَلَمَ وَلاَ يَجِدُ الْبَلَلَ قَالَ " لاَ غُسْلَ عَلَيْهِ " . فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ الْمَرْأَةُ تَرَى ذَلِكَ أَعَلَيْهَا غُسْلٌ قَالَ " نَعَمْ إِنَّمَا النِّسَاءُ شَقَائِقُ الرِّجَالِ " .
في الغُسل، العبرة بوجود السائل، لا بمجرد تذكّر الحلم.
الاغتسال الكامل الواجب للعودة إلى حالة الطهارة الشرعية.
المقصود هنا سائل يدل على الإنزال؛ ومجرد تذكّر الحلم لا يكفي لوجوب الغُسل.
تشترك النساء مع الرجال في الحكم الشرعي المذكور هنا، بما في ذلك حكم الغُسل.
استنبط العلماء وجوب الغُسل إذا وجد الشخص بعد النوم سائلاً يدل على الإنزال، حتى إن لم يتذكر حلماً. ووفقاً لهذه الرواية، فإن تذكّر الحلم من دون العثور على سائل لا يوجب الغُسل. ويؤكد القول إن النساء نظائر الرجال أن الحكم يشمل النساء أيضاً. ويناقش الفقهاء كذلك كيفية التحقق من طبيعة السائل حين تكون غير واضحة.
- لا تجعل تذكّر الحلم وحده سبباً للحكم بوجوب الغُسل إذا لم يُعثر على سائل.
- إذا وجدت بعد النوم سائلاً يدل على الإنزال، فاغتسل، حتى إن لم تتذكر حلماً.
- طبّق أحكام الطهارة الشرعية من دون تمييز بين الجنسين حين تدل الرواية على ذلك بوضوح.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.