Sunan Abi Dawud، الحديث 2440
رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍحدّث أبو داود به
- 2حَوْشَبُ بْنُ عَقِيلٍ
- 3مَهْدِيٍّ الْهَجَرِيِّ
- 4عِكْرِمَةُ
- 5رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَوْشَبُ بْنُ عَقِيلٍ، عَنْ مَهْدِيٍّ الْهَجَرِيِّ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي بَيْتِهِ فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ صَوْمِ يَوْ��ِ عَرَفَةَ بِعَرَفَةَ .
تذكر هذه الرواية الضعيفة النهي عن الصيام في عرفة.
اليوم التاسع من شهر ذي الحجة، وهو شهر من التقويم الإسلامي.
في سهل عرفة، حيث يجتمع الحجاج أثناء الحج.
يميّز العلماء بين الحجاج الواقفين بعرفة وبين من ليسوا هناك. وتذكر الرواية القوية المشهورة عن أم الفضل أن النبي ﷺ لم يصم وهو بعرفة. لذلك يُرى عادةً أن ترك الصيام أفضل للحاج، ليحافظ على قوته للدعاء والمناسك؛ أما من لم يكن بعرفة فيُستحب له الصيام. وتناقش المذاهب الفقهية الأربعة هذا الاستحباب وهذا التفريق، لكن هذه الرواية الضعيفة لا تُعدّ بمفردها دليلًا على التحريم.
- إذا كنت حاجًا بعرفة، فاحرص على الاحتفاظ بما يكفي من القوة للدعاء والمناسك.
- إذا لم تكن بعرفة، فيُستحب صيام ذلك اليوم؛ فليكن اختيارك مبنيًا على الروايات الموثوقة، واستشر عالمًا مؤهلًا عند الشك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.