Sunan Abi Dawud، الحديث 2858
رواه Abu Waqid. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَحدّث أبو داود به
- 2هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ
- 3عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ
- 4زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ
- 5عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ
- 6أَبِي وَاقِدٍ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي وَاقِدٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَا قُطِعَ مِنَ الْبَهِيمَةِ وَهِيَ حَيَّةٌ فَهِيَ مَيْتَةٌ " .
يُعَدّ العضو الذي يُقطع من حيوان حيّ ميتةً.
حيوان، أو جزء منه، لم يمت بذبح شرعي، ولذلك يُعدّ نجسًا وغير حلال.
يستنبط العلماء من ذلك أن العضو المقطوع من حيوان حيّ له الحكم الشرعي نفسه لجيفة ذلك الحيوان، ولا يجوز أكله. وتسري هذه القاعدة على الحيوانات التي يحل أكل لحمها؛ فالجزء المقطوع لا يصبح حلالًا إذا ذُبح الحيوان لاحقًا. وتبحث المذاهب الفقهية الاستثناءات والتفاصيل الإضافية، ومنها السمك والجراد، إذ لا يحتاجان إلى الذبح بالطريقة نفسها.
- لا تأكل اللحم أو الأجزاء المقطوعة من حيوان حيّ.
- أحسن معاملة الحيوانات وتجنّب إيذاءها دون حاجة، بما فيها الحيوانات المربّاة للأكل.
- إذا ساورك الشك في طعام ما، فاسأل عن كيفية معاملة الحيوان وذبحه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.