Sunan Abi Dawud، الحديث 2913
رواه Mu'adh ibn Jabal. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1مُسَدَّدٌحدّث أبو داود به
- 2يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
- 3شُعْبَةَ
- 4عَمْرِو بْنِ أَبِي حَكِيمٍ
- 5عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ
- 6يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ
- 7أَبِي الأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ
- 8رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي حَكِيمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ، أَنَّ مُعَاذًا، أُتِيَ بِمِيرَاثِ يَهُودِيٍّ وَارِثُهُ مُسْلِمٌ بِمَعْنَاهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
تربط الرواية بين المسلم وميراث اليهودي.
الأموال والحقوق التي تنتقل إلى الورثة بعد وفاة الشخص.
شخص يستحق، وفقًا للأحكام، نصيبًا من التركة.
يناقش العلماء هذه الرواية في سياق اختلاف الدين بوصفه مانعًا من التوارث. وتتبع المذاهب السنية الأربعة القاعدة المعروفة التي تقضي بأن المسلم وغير المسلم لا يرث أحدهما الآخر؛ وتستند هذه القاعدة إلى أدلة أقوى، لا إلى هذه الرواية الضعيفة وحدها. وذكر أن معاذًا تناول المسألة لا يقدم، في حد ذاته، وصفًا كاملًا لقراره.
- ينبغي النظر في التركة بالاستناد إلى الأدلة الموثوقة والمعرفة الفقهية الإسلامية المتخصصة.
- ينبغي التمييز في الأحكام الشرعية بين الرواية الضعيفة والأدلة القوية المعتبرة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.