الجنائز · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3098

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الجنائز
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ مَا مِنْ رَجُلٍ يَعُودُ مَرِيضًا مُمْسِيًا إِلاَّ خَرَجَ مَعَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ يَسْتَغْفِرُونَ لَهُ حَتَّى يُصْبِحَ وَكَانَ لَهُ خَرِيفٌ فِي الْجَنَّةِ وَمَنْ أَتَاهُ مُصْبِحًا خَرَجَ مَعَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ يَسْتَغْفِرُونَ لَهُ حَتَّى يُمْسِيَ وَكَانَ لَهُ خَرِيفٌ فِي الْجَنَّةِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من زار مريضًا نالتْه دعوات الملائكة بالمغفرة.

شرح المفردات والمصطلحات
سبعون ألف مَلَك

عدد كبير من الملائكة يسألون الله، وفقًا للرواية، أن يغفر للزائر.

بستان في الجنة

ثواب في الآخرة لمن زار مريضًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن زيارة المريض عمل فاضل ينمّ عن الرحمة، وله ثواب عظيم. وذكر الزيارة صباحًا ومساءً يشجّع على أداء هذا العمل الصالح في أوقات مختلفة. وقد نُقل النص بوصفه قولًا لعلي بن أبي طالب، ولا ينسب القول مباشرةً إلى النبي ﷺ.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تواصل اليوم مع شخص مريض واسأله عمّا يحتاج إليه.
  2. زُر مريضًا باهتمام، مع مراعاة راحته ورغباته.
  3. ادعُ أثناء الزيارة أن يغفر الله لك وللمريض ويرحمهما.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.