الجنائز · Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud، الحديث 3102
رواه Zayd ibn Arqam. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
حسن (جيد)الكتاب: الجنائز
سنن أبي داود
من روى الحديث؟
حسن (جيد)رواه Zayd ibn Arqam
الرواية
النص العربي
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ عَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ وَجَعٍ كَانَ بِعَيْنَىَّ .
الخلاصة المحورية
زار النبي ﷺ زيد بن أرقم حين أصابه ألم في عينيه.
شرح المفردات والمصطلحات
زارني
جاء النبي ﷺ لزيارة زيد بن أرقم والاطمئنان عليه.
ألم في عينيّ
مرض أو ألم أصاب عيني زيد بن أرقم.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يستنبط العلماء من ذلك أن عيادة المريض عمل صالح، وأن إظهار العناية يشمل أيضًا العلة الموضعية كألم العين. وتُظهر الرواية كذلك أن النبي ﷺ ضرب بنفسه هذا المثال. ولا توجب الرواية طقسًا محددًا للزيارة أو ألفاظًا بعينها.
دروس وعبر للحياة اليومية
- زُر قريبًا أو صديقًا مريضًا، وأشعره بأنك تفكر فيه.
- راعِ في زيارتك حاجة المريض إلى الراحة وسائر احتياجاته.
- اقتدِ بالنبي ﷺ في تفقد المرضى بعناية ورحمة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.