الجنائز · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3149

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الجنائز
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أُدْرِجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ثَوْبٍ حِبَرَةٍ ثُمَّ أُخِّرَ عَنْهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

استُبدل كفن النبي ﷺ البسيط بعد أن لُفَّ فيه.

شرح المفردات والمصطلحات
ثوب حِبَرة

ثوب يماني فاخر مخطّط أو مزخرف.

لُفَّ

وُضع الثوب حول الجسد ليكون كفنًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستند العلماء إلى هذه الرواية، إلى جانب روايات أخرى عن دفن النبي ﷺ، عند بحث مادة الكفن وعدد أثوابه. وتذكر الرواية أن الثوب نُزع، لكنها لا تبيّن وحدها السبب كاملًا. وتؤكد المذاهب الفقهية في أحكام التكفين الستر والتواضع؛ أما تفاصيل عدد الأثواب المستحب فتختلف في التفصيل الفقهي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر كفنًا يستر الجسد جيدًا من غير ترف أو إسراف لا حاجة إليه.
  2. اعتنِ بالميت باحترام، والتزم بالمعرفة الموثوقة في الإجراءات التعبدية.
  3. اشرح لأفراد الأسرة مسبقًا وببساطة الخطوات العملية اللازمة للجنازة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.