Sunan Abi Dawud، الحديث 3266
رواه Laqit ibn Amir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Laqit ibn Amir
الرواية
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَيَّاشٍ السَّمَعِيُّ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ دَلْهَمِ بْنِ الأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَاجِبِ بْنِ عَامِرِ بْنِ الْمُنْتَفِقِ الْعُقَيْلِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمِّهِ، لَقِيطِ بْنِ عَامِرٍ قَالَ دَلْهَمٌ وَحَدَّثَنِيهِ أَيْضًا الأَسْوَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطٍ، : أَنَّ لَقِيطَ بْنَ عَامِرٍ، خَرَجَ وَافِدًا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَقِيطٌ : فَقَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ حَدِيثًا فِيهِ : فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : " لَعَمْرُ إِلَهِكَ " .
تذكر الرواية صيغة القسم: «وحياة إلهك»؛
الصحابي الذي جاء، وفقًا للرواية، إلى النبي ﷺ مع وفد.
صيغة قسم تُنسب في هذا النص إلى النبي ﷺ.
يُصنّف العلماء هذه الرواية على أنها ضعيفة، ولا يستندون إليها لإثبات حكم شرعي مستقل. وتستند القاعدة العامة في الأيمان إلى روايات صحيحة قوية: يكون القسم بالله، لا بشيء سواه. ولذلك تبحث المذاهب السنية الأربعة صحة الأيمان وآثارها استنادًا إلى الأدلة الموثوقة وإلى الصياغة الدقيقة للقسم.
- لا تحلف إلا عند الحاجة، واجعل قسمك باسم الله.
- تحقق من صحة الرواية قبل استنباط حكم ديني منها.
- تحدث بحذر عن الأقوال المنسوبة إلى النبي ﷺ.
تذكر هذه الرواية من الباب نفسه صيغة أخرى للقسم المؤكد، وقد حُكم عليها بالضعف أيضًا.
Sunan Abi Dawud · #3267 (Sahih)تصف هذه الرواية الصحيحة أن أبا بكر طلب من النبي ﷺ أن يقسم، وتقدم سياقًا موثوقًا لموضوع الأيمان.
Sahih al-Bukhari · #1364 (Sahih)تعلم هذه الرواية الصحيحة أن من أقسم فليُقسم بالله أو ليصمت؛ وهي دليل أقوى على القاعدة العامة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.