البيوع · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3358

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: البيوع
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ الْهَمْدَانِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ، أَنَّ اللَّيْثَ، حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اشْتَرَى عَبْدًا بِعَبْدَيْنِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

اشترى النبي ﷺ عبدًا مقابل عبدين.

شرح المفردات والمصطلحات
اشترى

حصل على شيء مقابل عوض متفق عليه.

مقابل

قُدِّم أحد الشيئين ثمنًا للآخر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن السلع لا يلزم أن تُبادَل بالمال دائمًا؛ فالمقايضة أيضًا قد تكون صورة صحيحة من صور البيع. ولا يذكر النص شروط المعاملة أو ظروفها؛ لذلك لا يكفي وحده لإصدار حكم عام بشأن جميع أنواع المقايضة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. حدّدوا بوضوح مسبقًا السلع والكميات التي ستُبادَل.
  2. عاملوا أطراف المعاملة بإنصاف واجعلوا شروط الاتفاق مفهومة للجميع.
  3. لا تستنبطوا من رواية موجزة قاعدة تجارية أوسع مما يدعمه نصها وشرحها المعتمد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.