البيوع · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3388

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: البيوع
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ اشْتَرَكْتُ أَنَا وَعَمَّارٌ، وَسَعْدٌ، فِيمَا نُصِيبُ يَوْمَ بَدْرٍ قَالَ فَجَاءَ سَعْدٌ بِأَسِيرَيْنِ وَلَمْ أَجِئْ أَنَا وَعَمَّارٌ بِشَىْءٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

اتفق ثلاثة من الصحابة على اقتسام غنائم بدر فيما بينهم.

شرح المفردات والمصطلحات
الشراكة

اتفاق على تحصيل شيء بالاشتراك وتقسيم عائده.

بدر

موضع المعركة بين المسلمين والمكيين في السنة الثانية بعد الهجرة.

الأسرى

أشخاص أُخذوا أسرى أثناء القتال.

فقه الحديث وأقوال العلماء

تصف الرواية اتفاقًا بين ثلاثة من الصحابة على الاشتراك فيما سيحصلون عليه في بدر واقتسامه. ولأن إسنادها ضعيف، فلا يمكن أن تكون وحدها دليلًا على قاعدة شرعية عامة. ويستند العلماء في أحكام الحقوق المشتركة وغنائم الحرب إلى أدلة أقوى، وينظرون في الاتفاقات وفق الأحكام المطبقة على الشراكة وتقسيم الغنائم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. في أي مشروع مشترك، اتفقوا مسبقًا وكتابيًا على كيفية تقسيم العائدات والتكاليف.
  2. ضعوا اتفاقًا واضحًا بشأن ما يحدث إذا اختلفت مساهمات المشاركين أو ما يحصلون عليه.
  3. استندوا في الأحكام الدينية إلى أدلة موثوقة، ولا تجعلوا رواية ضعيفة تنشئ التزامًا بمفردها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.