Sunan Abi Dawud، الحديث 341
رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍحدّث أبو داود به
- 2مَالِكٍ
- 3صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ
- 4عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ
- 5أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " غُسْلُ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ " .
وُصِف غسل الجمعة بأنه واجب على كل مسلم بالغ.
اغتسال تعبدي كامل يعمّ فيه الماء جميع الجسد.
شخص بلغ؛ ويُراد به هنا المسلم البالغ.
يناقش العلماء كيفية فهم لفظ «واجب» هنا. ويرى جمهور الفقهاء، ومنهم المذاهب الحنفية والمالكية والشافعية والحنبلية، أن غسل الجمعة مستحب استحبابًا مؤكدًا، وليس شرطًا لصحة صلاة الجمعة. ويؤكدون روايات أخرى ومقصد الطهارة وتجنب إيذاء الآخرين. ويأخذ بعض العلماء باللفظ على ظاهره أكثر، فيعدّون الغسل واجبًا على من يحضر صلاة الجمعة.
- خصص وقتًا للاغتسال الكامل يوم الجمعة، وائتِ إلى الصلاة نظيفًا.
- اعتنِ أيضًا بملابسك ونظافتك الشخصية كي لا تسبب الأذى للآخرين.
- اتبع بيان العلماء للحكم الشرعي للغسل، واجعل النظافة يوم الجمعة سُنّة مهمة.
تتناول هذه الرواية الصحيحة أيضًا الغسل يوم الجمعة، وتساعد على فهم الحث الشديد على النظافة.
Sunan Abi Dawud · #342 (Sahih)تناقش هذه الرواية الصحيحة الغسل في سياق صلاة الجمعة، وتوفر سياقًا ذا صلة بالقول المتعلق بالمؤمن البالغ.
Sunan Abi Dawud · #343 (Hasan)تنسجم هذه الرواية الحسنة مع الحث على التهيؤ لصلاة الجمعة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.