الأجور · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3564

رواه Safwan ibn Umayyah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الأجور
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Safwan ibn Umayyah

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ نَاسٍ، مِنْ آلِ صَفْوَانَ قَالَ اسْتَعَارَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ مَعْنَاهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكر هذه الرواية الضعيفة أن النبي ﷺ استعار شيئًا.

شرح المفردات والمصطلحات
استعار

أخذ شيئًا للانتفاع به مؤقتًا مع نية إعادته.

أشخاص من أهل صفوان

رواة من أهل صفوان لم تُذكر أسماؤهم في هذا الإسناد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يعتمد العلماء على الروايات الصحيحة في استعارة الأشياء بوصفها أساسًا لأحكام الاستعارة وردّ ما استُعير. ولا يمكن لهذا الطريق الضعيف أن يثبت تلك الأحكام بمفرده؛ كما يناقش الفقهاء متى يكون المستعير مسؤولًا عن الفقد أو التلف، مع اختلاف المذاهب في تفصيل ذلك.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند استعارة شيء، اتفق بوضوح على موعد إعادته والحالة التي ينبغي أن يُعاد بها.
  2. حافظ على الأشياء المستعارة وأبلغ مالكها فورًا بأي تلف أو فقد.
  3. استند في إثبات الواجبات الدينية إلى الروايات الموثوقة، لا إلى إسناد ضعيف وحده.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.