الأشربة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3673

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأشربة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كُنْتُ سَاقِيَ الْقَوْمِ حَيْثُ حُرِّمَتِ الْخَمْرُ فِي مَنْزِلِ أَبِي طَلْحَةَ وَمَا شَرَابُنَا يَوْمَئِذٍ إِلاَّ الْفَضِيخُ فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ وَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْنَا هَذَا مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

سمع أنس إعلان تحريم الخمر والعمل به.

شرح المفردات والمصطلحات
الفضيخ

شراب يُصنع من التمر غير الناضج.

المنادي

شخص أعلن للناس أمراً عاماً نيابةً عن النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية جواز إعلان التحريم على الملأ بواسطة منادٍ موثوق، ووجوب استجابة الحاضرين له. وتنسجم الرواية أيضاً مع القاعدة الفقهية العامة القائلة بتحريم كل شراب مسكر؛ فالمذاهب السنية الأربعة تحرّم الأشربة المسكرة بصرف النظر عن مادتها. وذُكر شراب التمر غير الناضج هنا لوصف الواقعة، لا لإثبات استثناء من تلك القاعدة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خذ الإعلان الديني الواضح على محمل الجد واعمل به متى نُقل إليك على وجه موثوق.
  2. تحقّق عند ورود إعلان مهم ممن أعلنه والمصدر الموثوق الذي نُسب إليه.
  3. لا تجعل تحريم الأشربة المسكرة متوقفاً على اسم الشراب أو مادته.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.