الأشربة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3684

رواه Abu Musa al-Ash'ari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأشربة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abu Musa al-Ash'ari

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ شَرَابٍ مِنَ الْعَسَلِ فَقَالَ ‏"‏ ذَاكَ الْبِتْعُ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَيُنْتَبَذُ مِنَ الشَّعِيرِ وَالذُّرَةِ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ ذَاكَ الْمِزْرُ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ أَخْبِرْ قَوْمَكَ أَنَّ كُلَّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

بيّن النبي ﷺ أن كل شراب مُسكِر حرام.

شرح المفردات والمصطلحات
البِتْع

اسم لشراب مُسكِر كان يُصنع من العسل.

المِزْر

اسم لشراب مُسكِر كان يُصنع من الشعير أو الدخن.

مُسكِر

مادة تُفسد العقل وتحرم المرء صفاء الذهن وضبط النفس.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من العبارة الختامية أن التحريم لا يقتصر على خمر العنب، بل يشمل كل شراب مُسكِر، بصرف النظر عن مادته أو اسمه. وتحرم المذاهب الفقهية السنية الأربعة الشراب المُسكِر؛ فالحكم متعلق بأثر الإسكار لا بالتسمية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تقيّم الشراب باسمه أو مكوناته فقط، بل انظر أيضًا إلى أثره المُسكِر.
  2. انقل الإرشادات الدينية الواضحة إلى أسرتك ومجتمعك بعناية.
  3. عند الشك، اختر شرابًا لا يضر العقل ولا يضعف ضبط النفس.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.