الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 369

رواه Maymunah bint al-Harith. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Maymunah bint al-Harith

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ، سَمِعَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، يُحَدِّثُهُ عَنْ مَيْمُونَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى وَعَلَيْهِ مِرْطٌ وَعَلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ مِنْهُ وَهِيَ حَائِضٌ وَهُوَ يُصَلِّي وَهُوَ عَلَيْهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا تجعل المرأة الحائض الثوب الذي يصلي عليه النبي ﷺ نجسًا.

شرح المفردات والمصطلحات
مِرْط

كساء واسع أو عباءة يمكن ارتداؤها.

حائض

امرأة تمرّ بفترة الحيض الشهرية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن بدن المرأة الحائض ولمسها يظلان طاهرين. فالحيض لا ينجّس الملابس أو الفراش؛ وإنما يجب إزالة دم الحيض إذا أصابهما. وتؤيد الرواية أيضًا جواز صلاة الرجل في الثوب نفسه بينما تكون زوجته الحائض إلى جانبه أو تحت جزء منه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تتجنبوا المرأة الحائض كأن بدنها نجس في ذاته.
  2. اغسلوا من الملابس الموضع الذي أصابه دم الحيض فقط؛ فمجرد الملامسة لا تنجّسها.
  3. لا تجعلوا الحيض عائقًا غير ضروري أمام القرب والرعاية المعتادين داخل الأسرة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.