الطب · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3902

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطب
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا اشْتَكَى يَقْرَأُ فِي نَفْسِهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ وَيَنْفُثُ فَلَمَّا اشْتَدَّ وَجَعُهُ كُنْتُ أَقْرَأُ عَلَيْهِ وَأَمْسَحُ عَلَيْهِ بِيَدِهِ رَجَاءَ بَرَكَتِهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يقرأ المعوّذات عند الألم وينفث على نفسه.

شرح المفردات والمصطلحات
المعوّذات

السور الواقية، وهي عادةً سورة الإخلاص والفلق والناس.

النفث

النفخ برفق بعد القراءة، كما يكون في الرقية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية أن قراءة النصوص الواقية والنفث برفق من الرقية الجائزة. وتعلّمنا الرواية أيضًا أن للمريض أن يقرأ بنفسه، وأن يقرأ له قريب أو شخص مقرّب ويمسح بيده موضع الألم. وهذا دعاء وعناية روحية، ولا يمنع طلب العلاج الطبي المناسب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقرأ السور الواقية عند الألم واسأل الله الشفاء.
  2. يجوز لأحد أفراد الأسرة أن يقرأ للمريض ويمسح برفق بيده موضع الألم.
  3. اجمع بين الرقية والرعاية الطبية المناسبة، وتوكّل على الله في طلب الشفاء.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.