كتاب عتق الرقاب · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3962

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب عتق الرقاب
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ، وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَعْتَقَ عَبْدًا وَلَهُ مَالٌ فَمَالُ الْعَبْدِ لَهُ إِلاَّ أَنْ يَشْتَرِطَهُ السَّيِّدُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

عند العتق، يبقى مال العبد لدى السيد ما لم يُشترط خلاف ذلك.

شرح المفردات والمصطلحات
العتق

تحرير العبد وإنهاء وضعه كعبد.

اشتراط شرط

الاتفاق صراحةً عند العتق على كيفية تقسيم المال.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية في سياق مسألة انتقال المال بحكم الشرع عند العتق. ويفيد لفظها أن الأصل أن يكون المال للسيد، إلا إذا اشترط أن يبقى للمعتَق. ويتوقف تطبيق ذلك على صحة الاتفاق وصياغته؛ وليس في هذا حثٌّ عام على أخذ المال.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتفقوا بوضوح مسبقًا على ترتيبات المال عند العتق.
  2. احترموا حقوق المعتَق وتجنبوا النزاعات بتوثيق الاتفاقات بعناية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.