Sunan Abi Dawud، الحديث 427
رواه Umarah ibn Ruwaybah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Umarah ibn Ruwaybah
الرواية
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عُمَارَةَ بْنِ رُؤَيْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَأَلَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ فَقَالَ أَخْبِرْنِي مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَلِجُ النَّارَ رَجُلٌ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ " . قَالَ أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ . قَالَ نَعَمْ . كُلَّ ذَلِكَ يَقُولُ سَمِعَتْهُ أُذُنَاىَ وَوَعَاهُ قَلْبِي . فَقَالَ الرَّجُلُ وَأَنَا سَمِعْتُهُ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ذَلِكَ .
من أقام صلاتَي الفجر والعصر وُعِد بألا يدخل النار.
يشير ذلك إلى صلاة الفجر قبل شروق الشمس، وصلاة العصر قبل غروبها.
وعد عظيم بالحماية من النار لمن يؤدي هاتين الصلاتين.
يوضح العلماء أن الوقتين المذكورين يشيران إلى صلاتَي الفجر والعصر، وهما صلاتان تتطلبان عناية خاصة. ويبرز هذا الوعد عظيم فضلهما ويحث على أدائهما في وقتهما، لكنه لا يبيح إهمال الواجبات الأخرى. وتقر المذاهب الفقهية السنية الأربعة بوجوب صلاتَي الفجر والعصر.
- خطط لصباحك بحيث تتمكن من أداء الفجر في وقته، حتى في الأيام المزدحمة.
- اترك فسحة في جدول ما بعد الظهر كيلا تؤخر العصر حتى يخرج وقتها.
- اجعل هذا الوعد حافزًا على العبادة الثابتة، مع مواصلة أداء سائر الواجبات.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.