المغازي · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4293

رواه Dhu Mikhbar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Dhu Mikhbar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو، عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ زَادَ فِيهِ ‏ "‏ وَيَثُورُ الْمُسْلِمُونَ إِلَى أَسْلِحَتِهِمْ فَيَقْتَتِلُونَ فَيُكْرِمُ اللَّهُ تِلْكَ الْعِصَابَةَ بِالشَّهَادَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ إِلاَّ أَنَّ الْوَلِيدَ جَعَلَ الْحَدِيثَ عَنْ جُبَيْرٍ عَنْ ذِي مِخْبَرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ رَوْحٌ وَيَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ وَبِشْرُ بْنُ بَكْرٍ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ كَمَا قَالَ عِيسَى ‏.‏

الخلاصة المحورية

يقاتل المسلمون في هذه الفتنة في آخر الزمان، وتستشهد جماعة منهم.

شرح المفردات والمصطلحات
الشهادة

موتٌ كريم في سبيل الله؛ ويصف النص جماعة مخصوصة في معركة مستقبلية.

سند الرواة

سلسلة الرواة الذين نُقل الحديث عن طريقهم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء ذكر الشهادة على أنه وصف لحدث مستقبلي محدد، لا حثٌّ عام على القتال. والإشارة إلى اختلاف الأسانيد تؤكد ضرورة المقارنة الدقيقة بين طرق الرواية. ولا يمنح النص وحده إذنًا بالعنف؛ فالأحكام الشرعية المتعلقة بالقتال تُدرس في ضوء سائر المصادر وشروطها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. التمسوا الثبات على الإيمان والعبادة، حتى عند قراءة أخبار الفتن.
  2. لا تستخدموا أوصاف المعارك المستقبلية أبدًا لتبرير العنف الشخصي أو التصرف من تلقاء أنفسكم.
  3. عند دراسة الحديث، تحقّقوا من درجته ومن الاختلافات بين أسانيد روايته.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.