الحدود · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4463

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الحدود
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ رَاهَوَيْهِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ خُثَيْمٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، وَمُجَاهِدًا، يُحَدِّثَانِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي الْبِكْرِ يُوجَدُ عَلَى اللُّوطِيَّةِ قَالَ يُرْجَمُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَدِيثُ عَاصِمٍ يُضَعِّفُ حَدِيثَ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ‏.‏

الخلاصة المحورية

يذكر ابن عباس حدَّ الرجم للرجل غير المتزوج الذي يرتكب اللواط.

شرح المفردات والمصطلحات
البِكر

المقصود هنا رجل لم يسبق له الزواج.

اللواط

المقصود في هذا السياق هو الجماع بين الرجال.

الرجم

عقوبة ذكرها ابن عباس. ولا يملك تطبيق الحدود إلا الجهة المختصة، ولا يجوز للأفراد تنفيذها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذا القول ضمن فقه الحدود، لكنهم يختلفون في التكييف الفقهي والعقوبة المتعلقة باللواط. ولا يثبت قول ابن عباس وحده إجماع المذاهب الأربعة؛ إذ ينظر الفقهاء أيضًا في طرق الرواية والأدلة الأخرى. ولا يجوز للأفراد أبدًا فرض عقوبة من الحدود أو تنفيذها، بل يرجع ذلك إلى سلطة قضائية مختصة على نحو صارم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تستنبط حكمًا شرعيًا عامًا من قول واحد دون دراسة الروايات الأخرى وشروح العلماء المؤهلين.
  2. لا تنفّذ أي عقوبة بنفسك؛ فالاختصاص الجنائي للجهة المختصة وحدها.
  3. ناقش الموضوعات الحساسة بعناية، من دون إهانة الناس أو التحريض على العنف.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.