Sunan Abi Dawud، الحديث 4481
رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Ali ibn Abi Talib
الرواية
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنِ الدَّانَاجِ، عَنْ حُضَيْنِ بْنِ الْمُنْذِرِ، عَنْ عَلِيٍّ، رضى الله عنه قَالَ جَلَدَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْخَمْرِ وَأَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ وَكَمَّلَهَا عُمَرُ ثَمَانِينَ وَكُلٌّ سُنَّةٌ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَالَ الأَصْمَعِيُّ وَلِّ حَارَّهَا مَنْ تَوَلَّى قَارَّهَا وَلِّ شَدِيدَهَا مَنْ تَوَلَّى هَيِّنَهَا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا كَانَ سَيِّدَ قَوْمِهِ حُضَيْنُ بْنُ الْمُنْذِرِ أَبُو سَاسَانَ .
عاقب النبي ﷺ وأبو بكر على شرب الخمر بأربعين جلدة، واختار عمر ثمانين.
مثال نبوي أو ممارسة راسخة ذات طابع معياري.
العقوبات المقررة شرعًا التي يبحثها الفقه الإسلامي.
يستنبط العلماء من هذا أن أربعين جلدة كانت ممارسة النبي ﷺ وأبي بكر، بينما زاد عمر العقوبة إلى ثمانين. ويصف عليٌّ كلتا الممارستين بأنهما سنة؛ ولذلك بحث الفقهاء المتقدمون ما إذا كانت الأربعون حدًّا ثابتًا، وما إذا كان يجوز للسلطة تطبيق الثمانين بوصفها تدبيرًا تعزيريًا. وتختلف المذاهب في تفصيل الحكم، لكن لا تُنفَّذ العقوبة إلا من قبل جهة مختصة ووفق قواعد الإثبات المعمول بها، لا على أيدي الأفراد.
- تجنّب المسكرات، واطلب المساعدة إذا كان شرب الكحول يضر بحياتك أو بعلاقاتك.
- اترك العقوبات الجنائية للجهات المختصة، ولا تنفّذ أي عقوبة بنفسك أبدًا.
- ناقش اختلاف الآراء الفقهية بعناية واحترام للمصادر والمذاهب.
تندرج هذه الرواية ضمن البحث نفسه في عقوبة شرب الخمر، وتساعد على وضع الممارسة المنقولة في سياقها.
Sunan Abi Dawud · #4480 (Sahih)تذكر هذه الرواية أيضًا الممارسة المتعلقة بعقوبة شرب الخمر، وتتوافق إلى حد كبير مع خبر علي.
Sunan Abi Dawud · #4482 (Hasan Sahih)تتناول رواية معاوية هذه الموضوع نفسه، وتقدم سياقًا إضافيًا للنقاش الفقهي.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.