الصلاة · Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud، الحديث 455
رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)رواه Aisha
الرواية
النص العربي
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِبِنَاءِ الْمَسَاجِدِ فِي الدُّورِ وَأَنْ تُنَظَّفَ وَتُطَيَّبَ .
الخلاصة المحورية
أمر النبي ﷺ ببناء مساجد في الأحياء والمحافظة عليها نظيفةً طيبةَ الرائحة.
شرح المفردات والمصطلحات
الأحياء السكنية
الأحياء أو المجتمعات المحلية التي يسكن فيها الناس.
طيبة الرائحة
جعل المكان ذا رائحة طيبة، كاستعمال عطر مباح.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يستنبط العلماء من ذلك أن للمساجد مكانة مهمة في المجتمعات المحلية، وأن العناية بنظافتها وطيب رائحتها من احترامها. ويشمل الأمر بناء المساجد وصيانتها؛ وينبغي ألا يسبب تنظيفها إزعاجًا أو ضررًا.
دروس وعبر للحياة اليومية
- حافظ على نظافة المسجد وأزل النفايات فورًا.
- ساهم في جعل مكان الصلاة طيبًا من غير إزعاج الآخرين بالعطر أو التنظيف.
- ادعم المبادرات التي تعتني بمسجد قريب ومتاح للجميع.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.