أنواع الديات · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4580

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: أنواع الديات
سنن أبي داود

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَوَقِيُّ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، وَجَابِرٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ الْغُرَّةُ خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ رَبِيعَةُ الْغُرَّةُ خَمْسُونَ دِينَارًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

يذكر الأثر مقدارين للغُرّة في حالات الإصابة.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُرّة

تعويض مقدّر عند فقد الجنين.

الدرهم والدينار

عملتان تاريخيتان من الفضة والذهب؛ ويذكر الأثر مقادير بكلتيهما.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يذكر النص تقديرين منقولين للغُرّة: خمسمائة درهم عند الشعبي وخمسين دينارًا عند ربيعة. ولأن الإسناد ضعيف، ولأن هذين المقدارين لم يُنقلا بوصفهما قولًا للنبي ﷺ، فلا يقرر الفقهاء الحكم الشرعي اعتمادًا على هذا الأثر وحده. وتتناول المذاهب الفقهية الغُرّة ضمن أحكام التعويض عن فقد الجنين، مع مراعاة الروايات الأقوى والأصول الفقهية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تبنِ حكمًا شرعيًا على رواية ضعيفة وحدها؛ بل ارجع إلى الأدلة الأقوى والعلماء المؤهلين.
  2. تعامل مع الإصابة وفقد الأرواح بعناية كبيرة، واجعل تقدير أي تعويض وفق الأحكام المعتبرة.
  3. عند ذكر مبالغ تاريخية، ميّز بوضوح بين رأي فقهي منقول وحكم نبوي مباشر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.