Sunan Abi Dawud، الحديث 461
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ الْخَزَّازُحدّث أبو داود به
- 2عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ
- 3ابْنِ جُرَيْجٍ
- 4الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ
- 5أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ الْخَزَّازُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عُرِضَتْ عَلَىَّ أُجُورُ أُمَّتِي حَتَّى الْقَذَاةُ يُخْرِجُهَا الرَّجُلُ مِنَ الْمَسْجِدِ وَعُرِضَتْ عَلَىَّ ذُنُوبُ أُمَّتِي فَلَمْ أَرَ ذَنْبًا أَعْظَمَ مِنْ سُورَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ أَوْ آيَةٍ أُوتِيَهَا رَجُلٌ ثُمَّ نَسِيَهَا " .
يثني النص على الأعمال الصالحة الصغيرة ويحذّر من نسيان القرآن.
شيء صغير أو ذرة من الأوساخ تُزال من المسجد.
عدم القدرة على تذكّر سورة أو جزء من القرآن سبق حفظه.
يؤكد العلماء، استنادًا إلى الأدلة العامة الموثوقة، أهمية تعلم القرآن ومراجعته والعمل به. ولا يمكن لهذه الرواية الضعيفة أن تثبت بمفردها أن النسيان غير المتعمد كبيرة من الكبائر أو أن تنشئ حكمًا مستقلًا. فالنسيان الذي يقع خارج إرادة المرء ليس كتعمد إهمال القرآن؛ وتستند المذاهب الفقهية في أحكامها إلى أدلة أقوى، مع مراعاة النية والاستطاعة. وإزالة الأوساخ من المسجد تندرج ضمن الحث العام على فعل الخير وتعظيم بيوت الصلاة.
- أزل النفايات أو الأوساخ من المسجد بأمان، وساعد على إبقاء المكان نظيفًا لائقًا.
- راجع بانتظام ما تعلمته من القرآن، واسأل الله العون على المواظبة.
- إذا نسيت شيئًا حفظته، فاستأنف التعلم بهدوء، ولا تجعل هذه الرواية الضعيفة سببًا لليأس أو لوم النفس.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.