الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 469

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1الْقَعْنَبِيُّحدّث أبو داود به
  2. 2مَالِكٍ
  3. 3أَبِي الزِّنَادِ
  4. 4الأَعْرَجِ
  5. 5أَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْمَلاَئِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مُصَلاَّهُ الَّذِي صَلَّى فِيهِ مَا لَمْ يُحْدِثْ أَوْ يَقُمِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من بقي في موضع صلاته بعد الصلاة نال دعاء الملائكة.

شرح المفردات والمصطلحات
تدعو الملائكة بالبركة

تسأل الملائكة الله أن يمنح المؤمن الخير والرحمة.

موضع صلاته

المكان الذي أدى فيه الشخص صلاته.

ينتقض طهوره

يحدث أمر يستلزم من الشخص أن يتوضأ من جديد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن البقاء جالسًا بعد الصلاة عمل مستحب ما دام المرء محافظًا على طهارته وباقيًا في موضع صلاته. وكلام الملائكة دعاء بالمغفرة والرحمة، ولا يعني أن بقاء الشخص جالسًا واجب. وتبحث المذاهب الفقهية الأحكام الدقيقة المتعلقة بانتقاض الوضوء ومغادرة المكان ضمن أحكامها العامة للطهارة والصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص بعض الوقت بعد الصلاة للبقاء في موضع صلاتك وذكر الله.
  2. حافظ على طهارتك إذا بقيت جالسًا بعد الصلاة.
  3. اسأل الله المغفرة والرحمة، كما تدعو الملائكة للمؤمن.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.