الأدب النبوي · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4735

رواه Aisha bint Abu Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأدب النبوي
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Aisha bint Abu Bakr

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، وَعَلْقَمَةُ بْنُ وَقَّاصٍ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ حَدِيثِ، عَائِشَةَ وَكُلٌّ حَدَّثَنِي طَائِفَةً، مِنَ الْحَدِيثِ قَالَتْ وَلَشَأْنِي فِي نَفْسِي كَانَ أَحْقَرَ مِنْ أَنْ يَتَكَلَّمَ اللَّهُ فِيَّ بِأَمْرٍ يُتْلَى ‏.‏

الخلاصة المحورية

رأت عائشة أن شأنها أقل من أن يُذكر بوحيٍ منزَّل.

شرح المفردات والمصطلحات
يُتلى

يُبلَّغ بوصفه وحيًا ويُدرج في القرآن.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء قول عائشة بتواضعها؛ إذ لم تكن تتوقع أن يُنزِل الله وحيًا بشأنها يتلوه المؤمنون. ويُظهر قولها أيضًا عِظم شأن الوحي؛ فهو ليس ثناءً عاديًا أو ذكرًا شخصيًا، بل هداية إلهية تُنقل وتُتلى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تنسب إلى نفسك منزلة خاصة، حتى إن أثنى عليك الآخرون.
  2. لا تقبل الاتهامات الخطيرة دون تمحيص؛ تحقّق من المعلومات قبل نقلها.
  3. تعامل مع الوحي والنصوص الدينية بإجلال، وميّز بينها وبين الآراء الشخصية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.