Sunan Abi Dawud، الحديث 4927
رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Mas'ud
الرواية
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا سَلاَّمُ بْنُ مِسْكِينٍ، عَنْ شَيْخٍ، شَهِدَ أَبَا وَائِلٍ فِي وَلِيمَةٍ فَجَعَلُوا يَلْعَبُونَ يَتَلَعَّبُونَ يُغَنُّونَ فَحَلَّ أَبُو وَائِلٍ حَبْوَتَهُ وَقَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " الْغِنَاءُ يُنْبِتُ النِّفَاقَ فِي الْقَلْبِ " .
تحذّر الرواية من أن الغناء قد يفتح القلب للنفاق.
النفاق: اختلاف ما يُظهره المرء ظاهراً عما يؤمن به في باطنه.
عالم مسلم من أوائل العصور الإسلامية، وكان حاضراً في مناسبة ورد ذكرها في الرواية.
لأن السند ضعيف، لا يجعل العلماء هذا النص وحده أساساً لتحريم عام للغناء. وتبحث المذاهب الفقهية الأربعة الغناء والموسيقى استناداً إلى روايات أقوى، مع مراعاة أمور منها المحتوى والسياق والعناصر المحرّمة المحتملة. ويمكن فهم التحذير على أنه حثّ على الحذر، لا دليلاً على أن كل نوع من الغناء يسبب النفاق.
- انتبه إلى الموسيقى أو الكلمات التي تسمح لنفسك بسماعها بانتظام، وإلى ما إذا كانت تقرّبك من الأعمال الصالحة.
- تجنب المحتوى الذي يمجّد المعصية أو يصرفك عن الصلاة والمسؤولية.
- استند في الحكم على ما هو مباح أو محرّم إلى مصادر موثوقة وشرح أهل الاختصاص.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.