السلوك العام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4993

رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: السلوك العام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurayrah

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ مُهَنَّا أَبِي شِبْلٍ، - قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَلَمْ أَفْهَمْهُ مِنْهُ جَيِّدًا - عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ، عَنْ شُتَيْرٍ، - قَالَ نَصْرٌ ‏:‏ ابْنِ نَهَّارٍ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - قَالَ نَصْرٌ - عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ حُسْنُ الظَّنِّ مِنْ حُسْنِ الْعِبَادَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ مُهَنَّا ثِقَةٌ بَصْرِيٌّ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إن إحسان الظن بالله وبالناس ينسجم مع العبادة المتأنية.

شرح المفردات والمصطلحات
حسن الظن

توقع إيجابي يبعث على الرجاء، من غير إنكار للحقائق أو ثقة لا تستند إلى أساس.

العبادة

أعمال وأحوال يتقرب بها المرء إلى الله، مثل الصلاة والدعاء والطاعة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء حسن الظن بالله بالرجاء في رحمته والثقة بأنه يقبل العبادة الخالصة. وينبغي أن يقترن هذا الرجاء بالطاعة والتوبة، لا بالتساهل في ترك الواجبات. ولأن هذا الأثر ضعيف، فلا يمكنه بمفرده أن يؤسس حكمًا شرعيًا؛ وإنما يُلتمس أساس مثل هذه الدروس الإيمانية في النصوص الصحيحة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اسأل الله العون، وارجُ رحمته، مع أداء واجباتك.
  2. لا تحكم على الآخرين من دون علم كافٍ، واختر التفسير الحسن متى سمحت الوقائع بذلك.
  3. ليكن رجاؤك للمغفرة دافعًا لك إلى التوبة والعمل الصالح، لا إلى التهاون.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.