الطهارة · Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud، الحديث 55
رواه Hudhaifah ibn al-Yaman. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)رواه Hudhaifah ibn al-Yaman
الرواية
النص العربي
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَحُصَيْنٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ .
الخلاصة المحورية
كان النبي ﷺ ينظف فمه بالسواك عندما يستيقظ ليلًا.
شرح المفردات والمصطلحات
السواك
عود صغير، يُصنع تقليديًا من شجرة الأراك، ويُستعمل لتنظيف الأسنان والفم.
تنظيف فمه
تفيد العبارة العربية تنظيف الفم بالسواك.
فقه الحديث وأقوال العلماء
استنبط العلماء من هذه الرواية استحباب استعمال السواك عند القيام لصلاة الليل. وتؤكد الرواية العناية بنظافة الفم والاستعداد للعبادة، لكنها لا تجعل استعمال السواك شرطًا للصلاة.
دروس وعبر للحياة اليومية
- استعمل السواك أو نظف أسنانك عندما تستيقظ ليلًا للصلاة.
- اجعل العناية بالفم جزءًا من استعدادك للعبادة.
- اتبع السنة النبوية دون اعتبار السواك شرطًا للصلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.