الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 566

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

ضعيف
  1. 1سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍحدّث أبو داود به
  2. 2حَمَّادٌ
  3. 3أَيُّوبَ
  4. 4نَافِعٍ
  5. 5ابْنِ عُمَرَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللَّهِ مَسَاجِدَ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يدعو النص إلى عدم منع النساء من ارتياد المساجد.

شرح المفردات والمصطلحات
عباد الله

تعبير يُقصد به هنا النساء المؤمنات اللواتي يعبدن الله.

مساجد الله

المساجد بوصفها أماكن مخصصة لعبادة الله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء ارتياد النساء للمساجد إلى جانب الرواية الصحيحة التي تنهى عن منعهن من ذلك. ويؤكدون أن تكون الزيارة بلباس مناسب ومن دون عطر. وتختلف المذاهب الفقهية في تقييمها التفصيلي وشروطها، لكن هذه الرواية الضعيفة وحدها لا تصلح أساساً لحكم مستقل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تمنعوا النساء تعسفاً من ارتياد المساجد؛ بل راعوا الرواية الصحيحة والشروط المعمول بها.
  2. احرصوا على أن تكون المساجد مرحِّبة بالنساء الراغبات في الصلاة فيها وميسّرة لهن.
  3. ميّزوا في الأقوال الدينية بين الرواية الضعيفة والمصدر الموثوق الصحيح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.